Popielec, или Пепельная среда (Środa Popielcowa) — это день, начинающий период Великого поста (Wielkiego Postu) в католической церкви (но не только, еще англиканской, лютеранской и некоторых других). В православном календаре этот праздник соответствует чистому понедельнику.
А во вторник заканчивались: Ostatki, zapusty, mięsopust, или польская Масленица
В католической церкви совершается обряд посыпания головы верующих пеплом, символизирующим покаяние и скоротечность жизни. По традиции этот пепел — из пальм (palm wielkanocnych), освященных в прошлом году во время литургии в Вербное воскресенье (Niedzielę Palmową). Посыпая головы верующих пеплом, священник (kapłan) приговаривает: Nawracajcie się i wierzcie w Ewangelię или prochem jesteś i w proch się obrócisz.
Пепельная среда в Польше — не выходной, а обычный рабочий день. Из-за зависимости от даты Пасхи, этот праздник является подвижным. Он всегда бывает между 4 февраля и 10 марта, за 46 дней до Пасхи (Wielkanocy). В 2023 году это 22 февраля. В этот день верующие не обязаны посещать мессу.
Читайте также: Пасха в Польше: как отмечают, традиции
Popielec — это один из двух дней в литургическом году, в котором действует строгий пост, заключающийся в том, чтобы не есть мясные блюда и ограничить приемы пищи (в одном источнике — до трех, и только один досыта, в другом — до одного).
Ваша Катерина Лукьянова, автор блога о польском языке ProPolski.com, Testy.ProPolski и сайта insidePL.com
Если материал был интересен и полезен, я буду рада поддержке своих проектов 🙂